|
Explanation on the Draft of Revised Law of the People’s Republic of China on Public Servants |
|
|
|
Report of the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the National People ’s Congress on the Work of Regulations Filing and Review in the Year of 2018 |
|
|
|
Speech Delivered at the 7th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People’s Congress |
Li Zhanshu |
1
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.17) |
|
5
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Revising the Law of the People’s Republic of China on Land Contract in Rural Areas |
|
5
|
|
Law of the People’s Republic of China on Land Contract in Rural Areas |
|
9
|
|
Explanation on the Draft Amendment to the Law of the People’s Republic of China on Land Contract in Rural Areas |
Liu Zhenwei |
16
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Revision of the Draft Amendment to the Law of the People’s Republic of China on Land Contract in Rural Areas |
Hu Keming |
19
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Draft Amendment to the Law of the People’s Republic of China on Land Contract in Rural Areas |
Hu Keming |
21
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on Its Suggestions Regarding the Revision of the Draft of the Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Revising the Law of the People’s Republic of China on Land Contract in Rural Areas |
|
23
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.18) |
|
24
|
|
Farmland Occupation Tax Law of the People’s Republic of China |
|
24
|
|
Explanation on the Draft Farmland Occupation Tax Law of the People’s Republic of China |
Liu Kun |
27
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Draft Farmland Occupation Tax Law of the People’s Republic of China |
Jiang Bixin |
28
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on Its Suggestions Regarding the Revision of the Draft Farmland Occupation Tax Law of the People’s Republic of China |
|
30
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.19) |
|
31
|
|
Vehicle Purchase Tax Law of the People’s Republic of China |
|
31
|
|
Explanation on the Draft Vehicle Purchase Tax Law of the People’s Republic of China |
Liu Kun |
33
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Draft Vehicle Purchase Tax Law of the People’s Republic of China |
Jiang Bixin |
34
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on Its Suggestions Regarding the Revision of the Draft Vehicle Purchase Tax Law of the People’s Republic of China |
|
36
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.20) |
|
37
|
|
Law of the People’s Republic of China on Public Servants |
|
37
|
|
Shen Chunyao |
|
48
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Draft of Revised Law of the People’s Republic of China on Public Servants |
Hu Keming |
51
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on Its Suggestions Regarding the Revision of the Draft Law of the People’s Republic of China on Public Servants (Revised Draft for Second Deliberation) |
|
53
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.21) |
|
55
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Revising the Organic Law of the Villagers Committees of the People’s Republic of China and the Organic Law of the Urban Residents Committees of the People’s Republic of China |
|
55
|
|
Organic Law of the Villagers Committees of the People’s Republic of China |
|
56
|
|
Organic Law of the Urban Residents Committees of the People’s Republic of China |
|
62
|
|
Explanation on the Draft Amendments to the Organic Law of the Villagers Committees of the People’s Republic of China and the Organic Law of the Urban Residents Committees of the People’s Republic of China |
Huang Shuxian |
64
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Draft Amendments to the Organic Law of the Villagers Committees of the People’s Republic of China and the Organic Law of the Urban Residents Committees of the People’s Republic of China |
|
65
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.22) |
|
66
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Revising the Law of the People’s Republic of China on Product Quality and Other Four Laws |
|
66
|
|
Law of the People’s Republic of China on Product Quality |
|
68
|
|
Compulsory Education Law of the People’s Republic of China |
|
76
|
|
Law of the People’s Republic of China on Import and Export Commodity Inspection |
|
82
|
|
The Budget Law of the People, s Republic of China |
|
86
|
|
The Food Safety Law of the People’s Republic of China |
|
99
|
|
Explanation on the Draft Amendments to the Law of the People’s Republic of China on Product Quality and Other Sixteen Laws |
Fu Zhenghua |
124
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Draft Amendments to the Law of the People’s Republic of China on Product Quality and Other Sixteen Laws |
|
126
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.23) |
|
128
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Revising the Electric Power Law of the People’s Republic of China and Other Three Laws |
|
128
|
|
Electric Power Law of the People’s Republic of China |
|
129
|
|
Higher Education Law of the People’s Republic of China |
|
136
|
|
Port Law of the People’s Republic of China |
|
143
|
|
Law of the People’s Republic of China on Enterprise Income Tax |
|
149
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.24) |
|
155
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Revising the Labour Law of the People’s Republic of China and Other Six Laws |
|
155
|
|
Labour Law of the People, s Republic of China |
|
159
|
|
Law of the People’s Republic of China on Protection of the Rights and Interests of the Elderly |
|
167
|
|
Law of the People’s Republic of China on Prevention and Control of Environmental Noise Pollution |
|
175
|
|
Law of the People’s Republic of China on Evaluation of Environmental Effects |
|
181
|
|
Law of the People’s Republic of China on Promotion of Privately-run Schools |
|
187
|
|
Civil Aviation Law of the People’s Republic of China |
|
193
|
|
Law of the People’s Republic of China on Prevention and Control of Occupational Diseases |
|
214
|
|
Order of the President of the People’s Republic of China (No.25) |
|
226
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Revising the Social Insurance Law of the People’s Republic of China |
|
226
|
|
Social Insurance Law of the People’s Republic of China |
|
227
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Prolonging the Time Period of Empowering the State Council to Temporarily Adjust the Enforcement of Some Provisions of Laws in the Administrative Areas of Daxing District of Beijing and Other 32 Pilot Counties (Cities or Districts) |
|
236
|
|
Explanation on the Draft Decision on Prolonging the Time Period of Empowering the State Council to Temporarily Adjust the Enforcement of Some Provisions of Laws in the Administrative Areas of Daxing District of Beijing and Other 32Pilot Counties (Cities or Districts) Once More |
Lu Hao |
236
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Draft Decision on Prolonging the Time Period of Empowering the State Council to Temporarily Adjust the Enforcement of Some Provisions of Laws in the Administrative Areas of Daxing District of Beijing and Other 32 Pilot Counties (Cities or Districts) Once More |
|
238
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Empowering the State Council to Issue Some New Local Government Debt limits in Advance |
|
239
|
|
Explanation on the Proposal on Requesting Deliberation over the Empowerment to the State Council to Issue Some New Local Government Debt limits in Advance |
Liu Kun |
240
|
|
Report of the Financial and Economic Affairs Committee of the National People’s Congress on Its Deliberation over the Proposal of the State Council on Requesting Deliberation over the Empowerment to the State Council to Issue Some New Local Government Debt limits in Advance |
|
241
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Convening the Second Session of the Thirteenth National’s People’s Congress |
|
243
|
|
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Ratifying the Shanghai Cooperation Organization Convention on Countering Extremism |
|
244
|
|
Shanghai Cooperation Organization Convention on Countering Extremism |
|
244
|
|
Evaluation Report of the State Council on the Implementation of the Outline of the 13th Five-Year Plan for National Economic and Social Development of the People’s Republic of China at the Middle Stage |
He Lifeng |
253
|
|
Research Report of the Financial and Economic Affairs Committee of the National People’s Congress on the Implementation of the Outline of the 13th Five-Year Plan for National Economic and Social Development of the People’s Republic of China at the Middle Stage |
Xu Shaoshi |
257
|
|
Report of the State Council on the Rectification of the Problems Found in the Auditing of the Implementation of the Central Budgets of the Year 2017 and Other Financial Revenues and Expenditures |
Hu Zejun |
264
|
|
Report of the State Council on the Distribution and Use of Financial Medical and Health care Funds |
Liu Kun |
274
|
|
Report of the State Council on Developing Marine Economy and Stepping up Efforts to Build China into a Strong Maritime Country |
He Lifeng |
280
|
|
Summary Report of the State Council on the Pilot on the Combination of the Implementation of Maternity Insurance and Basic Medical Insurance for Employees |
|
285
|
|
Summary Report of the State Council on the Pilot on the Mortgage Loans for the Management Rights for Contracted Rural Land and Property Rights of Peasants’ Houses in China |
|
289
|
|
Summary Report of the State Council on the Pilot on the Levy of the Rural Land, the Entry of the Collective Business Construction Rural Land into the Market and the Reform of Housing Sites System in Rural Areas |
|
292
|
|
Report of the State Council on the Special Additional Deductions for Individual Income Tax |
Liu Kun |
297
|
|
Report of the Law-Enforcement Inspection Team of the Standing Committee of the National People’s Congress on the Inspections of the Enforcement of the Marine Environment Protection Law of the People’s Republic of China |
Shen Yueyue |
300
|
|
Report of the Constitution and Law Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Proposals Made by the Deputies and Handed over by the Presidium of the First Session of the Thirteenth National People’s Congress |
|
308
|
|
Report of the Education, Science, Culture and Health Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Proposals Made by the Deputies and Handed over by the Presidium of the First Session of the Thirteenth National People’s Congress |
|
312
|
|
Report of the Overseas Chinese Affairs Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Proposals Made by the Deputies and Handed over by the Presidium of the First Session of the Thirteenth National People’s Congress |
|
314
|
|
Report of the Environment Protection and Resources Conservation Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Proposals Made by the Deputies and Handed over by the Presidium of the First Session of the Thirteenth National People’s Congress |
|
316
|
|
Report of the Social Construction Committee of the National People’s Congress on the Results of Its Deliberation over the Proposals Made by the Deputies and Handed over by the Presidium of the First Session of the Thirteenth National People’s Congress |
|
318
|
|
Report of the General Office of the Standing Committee of the National People’s Congress on the Disposal of the Suggestions, Criticisms and Opinions Put Forward by the Deputies to the First Session of the Thirteenth National People’s Congress |
Xin Chunying |
320
|
|
Report of the State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development on the Disposal of the Suggestions, Criticisms and Opinions Put Forward by the Deputies to the First Session of the Thirteenth National People’s Congress |
Liu Yongfu |
324
|
|
|
Shen Chunyao |
327
|
|
Announcement of the Standing Committee of the National People’s Congress(the Thirteenth National People’s Congress, No.4) |
|
333
|
|
Report of the Credentials Committee of the Standing Committee of the Thirteenth National People’s Congress on Qualifications of Certain Deputies |
|
333
|
|
Namelist of the Appointment by the Standing Committee of the National People’s Congress (A Deputy Secretary General of the Standing Committee of the National People’s Congress) |
|
334
|
|
Namelist of the Appointment by the Standing Committee of the National People’s Congress (A Deputy Director of the Legislative Affairs Commission of the Stand in Committee of the National People7s Congress) |
|
335
|
|
Namelist of the Appointments and Removals by the Standing Committee of the National People’s Congress (Chief Judges and Associate Chief Judges of Divisions and Judges of the Supreme People’s Court) |
|
335
|
|
Namelist of the Removals by the Standing Committee of the National People’s Congress (A Member of the Procuratorial Committee and A Procurator of the Supreme People’s Procuratorate) |
|
336
|
|
Namelist of Appointments and Removals of Ambassadors to Foreign Countries |
|
337
|
|
Agenda of the 7th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People’s Congress |
|
338
|
